1·Smith Ltd. and its associated company Jones Brother.
史密斯股份有限公司和它的琼斯兄弟联营公司。
2·If the franchiser's associated company provides products and services to the franchisee, the associated company's basic information shall be disclosed.
如果由特许人的关联公司向被特许人提供产品和服务,应当披露该公司的基本情况。
3·Whether the franchisee must purchase products, services or equipment from the franchiser (or its associated company), as well as the prices and conditions.
被特许人是否必须从特许人(或其关联公司)处购买产品、服务或设备及相关的价格、条件等。
4·You acknowledge and agree that in doing so we may transfer or disclose such information to any associated company or third party wherever located in the world.
贵方确认及同意,我方为此可将此类信息传递或披露给世界上任何地方的关联公司或第三方。
5·If the franchiser requires franchisee to sign with the franchiser (or the associated company) other franchise contracts, this type of sample contract shall be provided at the same time.
如果特许人要求被特许人与特许人(或关联公司)签订其它有关特许经营的合同,应当同时提供此类合同样本。
6·He associated daily with bad company, and was soon past all sense of shame.
他每天与坏人为伍,不多时便毫无廉耻心了。
—— 《新英汉大辞典》
7·It contains a set of credentials that identify the server and the company associated with the server.
它包含一组凭据,这些凭据标识服务器和与该服务器关联的公司。
8·"The beverage packaging for Coca-Cola products does not pose a public health risk — including any alleged risks associated with BPA in can linings," the company says on its website.
“可口可乐饮料产品的包装对公共健康没有威胁——包括和BPA涂层有关的任何过敏风险,”可口可乐在公司主页上声明。
9·The merged company will also take over loans associated with the GSL fleet.
合并后的公司也会承担与GSL船队相关的其它债务。
10·An Integration Competency center manages SOA in the company and a dedicated budget is associated to it.
公司内有一个集成能力中心来管理SOA,并有相关的专门预算。