科学和精神看似不统一，它们就像两扇窗户，让人们从不同角度看同一个房子。
然而，北京朋克尽管可能有全球思想，但仍然在生活方式上仍然和全球伙伴们一样受到限制。
这个物质特性不得不具有负质量，可是仍然能够施加一个正面压力。
日程安排显示他这个周末在纽约，可是他的声音听起来却像是从世界的另一端传来的。
然而，尽管对于约翰来说事事顺心但是他却在挣扎与毒瘾和严重的抑郁症在战斗
尽管如此，邓那漫长精彩的一生仍然充满着戏剧性与全球化意义，这是一个值得人们详细分析的人物。
不过我知道，在这个夜晚，他们正满怀骄傲自天堂注视着我。
但我们记得的事情已成为过去，不复存在；然而我们却还是抓住它不放、照它行事、让它在很大程度上牵制我们。
我记不得叫这个名字的人了，可有好像能隐约回忆起来。
该体系结构的形状模仿山脉，在一个动态的节奏，但整体转移，并成为一种自然延续。
不过，人的脑子是个疯狂的地方，有时候幻想就只是幻想而已。
这些影响都是预想不到的，但我们发现他们是可被预测的。
他们采用的很多“疗法”看似不可能治好病人，但是确实有效。
你是我的头脑和心贴面，可是你认为自己一个猿的产品。
然而我们知道这些都是来自上主宝座的回声，是来自上帝心灵的耳语。
我脑中根深蒂固的想法是有一个无所不能的上帝，他将我创造成这样。
作为一名经济学家，两年半以来，我一直在跟踪这个问题的研究，不过我仍然感到这本书很有启发作用。
你依然要重投政治，甚至重新成为头条.为什麽你临老不好好享受人生？
其实，她和他生活在一起会非常幸福的。“那小女演员在继续往下说，”她的快乐性格和她朝阳般的笑脸会给任何一个家庭带来生气和欢乐。
在嘉莉看来，他还有点儿孩子气，尽管他已经是个十足的成年人了。
有许多次，我已心生怜悯，可又控制不住那狂躁不安的手，直痒痒地想再下手。
这段生活经历让我尽量不把志愿者行为简单的叙述为美国人在海外助人为乐。
而美国企业研究所所长亚瑟•布鲁克斯则认为资本主义维护者仍需采取更多行动。
寂静的虚空里诞生了一种神秘的东西，它独自守候着，毫无动静，它立刻静止了。
然而拉斯维加斯的婚庆业似乎还就专门吸引有这种冲动的人。
这里最困难的挑战就是让这个过程发生，然而那是从黑夜的压力中释放出来的唯一方式。
而且作为一个热心的同谋者金融行业并非外国资本流入的受害者。
转子发动机是一门优秀的几近疯狂的工程学科，在早些年的航空工业中一直为飞机提供源动力。
1·And yet people find each other, every which way, and often achieve something that they call happiness.
可是人们从各种途径寻找那个人，并且常常可以得到他们称之为的幸福。
2·And yet, who can name the man responsible?
可是，谁能指出应为此负责的人？
3·And yet, as human beings, we are limited. Even our best efforts do not guarantee healing.
可是作为人类，我们能力有限，有时我们尽了最大努力也未必能如愿。
4·And yet, fundamentally for me anyway, design needs to be optimistic, it's what design's all about.
可是，从根本上对我而言，设计需要乐观主义，这也正是设计的全部。
5·He moves me differently: and yet if I could do it without seeming insane, I'd never see him again.
他给我的感受就不同了；可是如果我能作得不像是有精神病的样子，我就情愿永远不再见他！
1·And yet we aren't cooking.
然而我们没有在做饭。
2·And yet in many ways the two dreams ended up at odds with each other.
然而在很多方面，这两个梦想最终互相冲突。
3·And yet to call her an African-American writer doesn't seem to do her justice.
然而，称她为非裔美籍作家似乎有失公允。
4·And yet, not a single interviewer has ever asked me about my educational background.
然而，没有一个面试官曾问过我的教育背景。
5·And yet we all know people who are filled with joy, despite the unpleasant circumstances of their lives.
然而，我们都知道有些人尽管在生活中有过不愉快的境遇，但他们仍然满怀欣喜。