1·Above the tree line there is a zone that is generally called alpine tundra.
林木线上方有一个区域，通常被称为高山苔原。
2·An alpine search and rescue team found Lancaster the day after he disappeared.
在兰卡斯特失踪的第二天，一支高山搜救队发现了他。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The Italian force was also stiffened by elite bersaglieri and alpine units.
精锐的狙击手和高山部队也加强了意大利的力量。
4·The popular sports are alpine skiing and football (soccer).
受欢迎的运动是高山滑雪和足球。
5·Small alpine plants may be present, but if so, they are too small or too widely scattered to detect.
可能存在有一些小型高山植物，不过即使如此，它们也太小或过于分散以至于无法观测。
1·Long-handed Neolithic spoons of yew wood preserved in Alpine villages dating to 3000 B.C. have survived.
保存在阿尔卑斯山一带的村庄中的新石器时代的长柄紫杉木质勺子一直留存到现在，其历史可以追溯到公元前3000年。
2·Pollen found in his body placed his final hours in the springtime, and his last hike probably along a path up the Senales Valley toward an alpine pass just west of the Similaun Glacier.
从他身体里面发现的花粉将其最后的时光定于春天，他最后的一次远足是沿着斯米·纳尔河谷的一条小道前往位于斯米兰冰川西部的阿尔卑斯山山口。
3·An interesting fact that Tyva is situated in different climatic zones: taiga in the north and Alpine grasslands in the west.
一个有趣的事实：图瓦位于一个不同气候的地区：针叶林在北部和阿尔卑斯山的草原。
4·Adding a warm "au revoir," she strolled out of Laverie Automatique, into the cool Alpine air.
随着一声温暖的“再见”，她离开了洗衣店，步入阿尔卑斯山的寒意中。
5·Not far from Interlaken, we boarded a train that inched up a snowy mountain, bound for an Alpine saddle between the peaks known as the Jungfraujoch.
在离因特拉肯不远的地方，我们坐上了一列观光火车，缓缓地往积雪的山坡上爬，最后会到达阿尔卑斯山的少女峰群间的一个缓坡顶。
1·The power supply system occupies the alpine position in the correspondences. The combination power should have the characteristic of dependability, facility, intelligence and compatibility.
电源系统在通信中占有极高的地位，对组合电源配电系统的可靠性、灵活性、扩容性、智能化要求也越来越高。