1·Interestingly enough, there's no agreed upon definition of Jazz.
有趣的是，人们对爵士乐的定义并没有一致的看法。
2·The rules of English grammar and usage are broadly agreed upon, the prescriptivist-descriptivist arguments over a few usages aside.
除规定派和描述派争论的几个用法外，英语语法规则和用法普遍是一致的。
3·Other matters as agreed upon by both parties.
双方约定的其他事项。
4·Other forms of cooperation as mutually agreed upon.
双方同意的其他合作方式。
5·Protocol versions are exchanged and agreed upon.
交换协议版本并答成一致。
6·Each of these needs to be reviewed and agreed upon.
其中的每一项都需要审核并达成一致意见。
7·As you know, this was not the solution eventually agreed upon.
你们知道，这不是最后达成协议的解决办法。
8·They must resynchronize on a newly agreed upon set of mocks and tests.
他们必须针对达成一致的一组新模拟和测试重新进行同步。
9·However, these conflicts may be retained as aliases for the agreed upon term.
但是，可以作为公认术语的别名保留这些冲突。
10·Once the content is agreed upon, new draft guidelines will be circulated for comment.
内容一旦商定，新的准则草案就将传阅以听取意见。
1·Its defenders point out that global rules will not be adopted unless they are first agreed upon by national watchdogs.
但是拥护它的人指出全球规则总是不被采纳除非他们是首次被国家的监管部同意。
2·Regardless of the source of the requirement, it should always be agreed upon and documented before we do the test cases.
不管需求的来源是何处，在我们做测试用例之前它都要被同意并且备份。
3·At the Casablanca conference in January 1943, Roosevelt and Churchill agreed upon a joint bombing offensive.
在1943年一月的卡萨布兰卡会议中，罗斯福和丘吉尔同意组件一支联合轰炸力量。
4·By the way, the Cyrillic to Latin translation has not been agreed upon, so you will see Mendeleev's name spelled many different ways.
顺便说一下，斯拉夫字母到拉丁，的翻译还没有得到同意，所以你们会看到门捷列夫的名字，拼写成不同的方式。
5·A plan of action for cholera has been drawn up and agreed upon by all partners at country level, for short, medium and long-term response to the outbreak.
已制订一份霍乱行动计划并经国家级的所有合作伙伴同意，对暴发开展短期、中期和长期反应。
1·But any protocol that can be agreed upon is unlikely to alter current practice in the area much.
但是任何商定的协议不太可能在区域内较大程度地改变现在的实践活动。
2·Once the content is agreed upon, new draft guidelines will be circulated for comment.
内容一旦商定，新的准则草案就将传阅以听取意见。
3·A better answer, like, "your work will be evaluated according to the documented standards we've already agreed upon," will signal your boss's fairness.
更好的答案应该是像这样的“你的工作表现是按照我们已经商定的并已成文的标准来评定的。”这样会显示你上司的公正。
4·Proceeds confiscated pursuant to this Agreement shall be retained by the Requested Party unless otherwise agreed upon between the Parties.
除非缔约双方另行商定，否则根据本协定充公的犯罪得益须由被要求方保留。
5·Ignoring those messages lets the person detour in minor or considerable ways from the agreed upon role.
忽视那些信息就使得这个人从商定好的角色中迂回于次要或者重要的方式中。