1·In 2006, she adopted young David Banda from Malawi despite alaw that requires adoptive parents to live in the country for oneyear, which Madonna had not done.
在2006年，麦当娜从马拉维收养了大卫班达，尽管当地法律要求收养人在国内居住一年，但麦当娜并没有做到。
2·But no more than 3 percent found their fathers in their adoptive homeland. Good jobs were scarce.
不过，在收养他们的家园，找到父亲的人不超过3%，好工作也难得一见。
3·Embassy staff accommodated the adoptive parents, getting them mattresses to sleep on in the immigration hall and feeding them ready-to-eat meals in heated foil packets.
大使馆的工作人员们给这些收养父母们安排食宿，给他们提供床垫并让他们睡在移民大厅，给他们提供铝箔包装的开袋即食食品。
4·It was difficult to find an adoptive family for the little girl who couldn't smile, but Robin Deane saw something special.
对于这样一个没有笑脸的女孩来说，想找一户收养她的人家十分困难。唯有罗宾·迪恩发现了齐亚娜的与众不同。
5·Too many dogs lead lonely and unhappy lives apart from their adoptive family.
除了和收养他们的家庭外，那么多的狗过着孤独和凄惨的生活。
1·Even if, the state adopt homology frame of reference, differ states adoptive different standard.
即使是采用相同参照系的国家，不同国家所采用的标准也是不同的。
2·The arched section is one of the usually adoptive section shapes in flood discharge tunnels and irrigation tunnels, but the analytic expression of normal water depth for this section is not explicit.
普通城门洞形过水断面是泄洪隧洞和灌溉引水隧洞较常采用的断面形式之一，其水力计算中的正常水深求解无显函数形式的表达公式。
3·We solve problem, adoptive way, be at: Big, inside, small city, quick.
我们解决问题，采用的办法，就是在：大，中，小城市，迅速。
4·The author makes a probe into the program of building an electronic library in view of the equipment type selection and adoptive technology.
对电子图书馆的建设方案，采用的技术和设备选型作了分析和探讨。
5·Then, functions, constitutions and adoptive fusion algorithms of four subsystems are analyzed.
然后分析了该控制模式中四个子系统的功能、构成及采用的融合算法；