acknowledgement of receipt

收据确认:指邮局服务返回给寄件人的一种由收件人签署的表格或卡片。这是证明信件已被收到的证据
常用释义
收据确认:指邮局服务返回给寄件人的一种由收件人签署的表格或卡片。这是证明信件已被收到的证据,这些表格(或卡片)经常带有法律认可。它早在18世纪末就以各种名称存在于一些邮政实体中,并于1875年被GPU General Postal Union采用,再次于其继任者UPU Universal Postal Union于1879年采用。

例句

1·The request immediately results in an acknowledgement of receipt from the provider (without returning a value to the receiver).

请求立即产生来自提供者的接收确认(而不返回一个值到接收者)。

2·This would allow you to receive an acknowledgement or receipt of delivery even if response message is empty.

这样即使响应消息为空,也将使您能够收到一个消息的确认或者收到信息。

3·The Company shall not be deemed to have received the Client's instruction unless and until the Client is in receipt of the Company's acknowledgement.

公司不应被视为已收到客户的指令,除非或直至客户收到公司的书面确认。

4·The Centre shall confirm the receipt of Requests, Answers and Supplements to the Initiator and Respondent (Acknowledgement).

所收到的申请书、答辩书和补充材料应被视为最终文件。