维基解密和新闻媒体的作用是不一样的,因为它在公布信息前并不会总是尽力去审核资料。
迈克:我不知道。但为了安全起见,最好还是带它去看兽医,省得以后后悔。不管怎么样,得给它打上几针。
勒普说,他现在正努力继续推进自己的竞选活动,尽管从现在起让他的儿子审查所有友好的微博消息可能是明智之举。
乔治,的确非常着急,当他看见兽医表情放松时,他也觉得轻松了许多。
过了一小会,兽医难过地摇摇头说,“我很遗憾,你的宠物鸭已经死了。”
这个医生想了一会说:“我将叫我的一个朋友来帮忙,他是一个兽医,只有他不问问他就能诊断。”
他第一次被带到这儿时,别人就告诉他们,他已经13岁了,但兽医看过之后,说他怎么也不会超过8、9岁。
她说每个月须要大约$3,800.00来经营爱心猫之家,不包括兽医费用,有时一只动物的医疗费用可高达$500.00。
“那太好了”,那人说。“你女儿当兽医多长时间了?”
兽医还给了农夫一个管状容器并且说:“把药放到这里然后再把这个放到奶牛嘴里,然后吹吹,这样就可以了。”
伊泽贝尔:不要了。她产后复原,我们就会带她去兽医诊所做结扎手术。
陈太乐的父亲是经济学家,失去了工作,母亲是兽医,生下第三个孩子后也没能找到工作。
奈特发现了小猫们,把它们和卓琳一起带回到兽医处。小猫们很小,眼睛都还没睁开。
“真有礼貌,是的-但是你千万不能让他抓到伤口。”兽医一边洗手一边说“如果他这样做了,那会很糟的。”
我想如果这件事发生在几周前,我可能会非常担心,说不定还要花100美元带她去做检查。
“但是,这是唯一的一种方法可以防止他碰到伤口。”医生说“走吧乔治,我还有越来越多的病人在等着呢。”
当兽医发现他时,他正患有严重的兽疥癣,却戴着一个金属项圈自由自在地散步。
我觉得可能它的翅膀受伤了,就打算把它带回家,然后找动物医生看看。
她把她的宠物放在台上,兽医拿出他的听诊器听鸭子的胸部。
他说:“有时候,他们只需要一个电话,就能让老兵拿回本属于自己的工作。”
然后兽医转向他的计算机,敲了几下键盘打出了一个账单,把它递给女士。
曾陪伴了我13年的狗Charlie突然间病得很重,而且需要去看医生。
1·She's at the vet, with her dog, right now.
她此刻正带着自己的狗在兽医那里。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·I do not want your job, and I want to be a vet and help animals.
我并不想做您一样的工作,我想当个兽医,帮助动物。
3·Finally, I convinced a vet, who specialized in laboratory animals, to take the lump out.
最后,我说服了一位专门研究实验动物的兽医把肿块取出来。
4·While I was slow to accept that I would be the one to keep track of her shots, to schedule her vet appointments, to feed and clean her, Misty knew this on day one.
我慢慢才接受我可能是那个会拍照记录她的成长,带她看兽医,给她喂食,洗澡的人,但米斯蒂在第一天就知道了这一点。
5·I'm going take the dog down to the vet's and have her put to sleep.
我打算把这只狗带到兽医那儿,让她无痛苦地死去。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The movie is a cry of national shame; for De Palma, it's a new badge of honor for a wily old vet.
这部电影是对国家耻辱的哀惋,对于De Palma来说,这却是对于一个队伍老兵来说全新的荣誉象征。
2·For me... I am 66 years old... have a Son who gives a crap about me. I was a Vietnam vet, naval officer, and reached high up in the ranks of corporate America... and I plan to stay here in China.
至于我本人…我现在66岁了…我曾是一名越战老兵,当过海军军官,还做过美国公司的高官…但我现在决定留在中国。
3·Russian museum honors US WWII vet.
俄罗斯博物馆纪念美国二战老兵。
4·JAKE SULLY a scarred and scruffy combat vet sitting in a beat up carbon-fiber wheelchair.
一个满身伤疤衣杉褴褛的退伍老兵,坐在一个破旧的碳纤维轮椅上。
5·They can fix the spine, if you got the money. But not on Vet benefits, not in this economy.
如果你有钱,他们能治好我的脊椎,但不是依靠老兵补助,不是在这样的经济环境下。