Trade deficits

或者这种差额的大小。
常用释义
贸易逆差:指一个国家进口(从其他国家购买)的货物价值大于出口(向其他国家销售)的货物价值,或者这种差额的大小。

扩展信息

贸易赤字
《高级口译教程》外交政策词汇(2)_普特英语听力 ... intervention 考虑到 trade deficits 贸易赤字 commitment 遭受战争破坏 ...
贸易逆差
扩大中的贸易逆差(Trade deficits),常与该国货币扁值相关。因为贸易逆差就是欠钱,欠其它国家的钱。

例句

And with East Asia, unlike with Europe and America, China tends to run trade deficits.

中国倾向于与东亚国家存在贸易逆差,与欧洲和美国却不是如此。

亚洲模式的一个根本条件是:外国人能够维持必要的贸易逆差。

只有美国经济和金融体系够大、够开放又够灵活,才能容得下这么大的贸易赤字。

我们现在都觉得,美国是一个注定要出现永久性贸易赤字的国家,然而,这种情况并不是一直存在的事实。

如果中国出现贸易逆差,这也将明显推动人民币在海外的流通。

这一懒惰导致了在过去30年大部分西方国家的商品贸易赤字,导致了现在的破产。

它会让中国消费者更进一步地接受美国制造的商品,反过来有利于降低美国巨额的贸易赤字。

调查发现,投资者对美国联邦预算和外贸逆差的担心是股市下跌的部分原因。

最大化相对优势的条件不能自动解决贸易赤字。

And the dollar may also be gaining a following from those who focus on trade deficits as an important agent in foreign-exchange markets.

而有些人认为贸易逆差是外汇市场上的一个重要动因,这也可能会使美元收益。

That the US and, increasingly, Europe, both running swelling trade deficits with China, are not happy about this is not news.

美国因为与中国的贸易逆差逐年上升而感到不满(欧洲也日趋如此),这不是什么新闻。

多数来自新西兰的贸易逆差由移民汇款和国外援助进行弥补。

Years of rising fiscal and trade deficits will also necessitate hard choices in the years ahead.

上涨了几年的财政收入和贸易逆差在未来的几年仍不可避免。

During that period, the United States had a five million dollar trade deficits in live turkeys.

在此期间,美国在活火鸡贸易上有五百万美元的贸易逆差。

在以前金本位时期,国家惯常通过降低物价和工资来调节贸易赤字。

请记住,不断收窄的贸易逆差与增加政府开支一样,能对经济起到扩张作用。

In effect , it is a "new mercantilism" to attempt to clear up trade deficits and exercise trade protectionism.

实质上,以消除贸易逆差为目标,实施贸易保护主义,才是真正的“新重商主义”。

China likely to see more trade deficits.

中国“惊现”贸易逆差,呈增加趋势。

美国及部分欧洲经济体与中国存在着巨额的贸易逆差。与它们不同,日本与中国的贸易相对平衡。

由于强势货币降低进口货物的价值,贸易赤字也会随之出现。

然而,双边贸易逆差充其量不过是有趣的数字而已。

与此相反,美国和欧盟都表明大量的贸易赤字对纺织品和服装贸易。

目前正在讨论的指标包括各国的贸易逆差或顺差、预算赤字以及负债水平。

整个信贷繁荣期间,廉价资本流入希腊、爱尔兰、葡萄牙和西班牙,为贸易赤字和住房泡沫提供资金。

像中国一样,越南也开放了经济,但与其庞大的邻国不同,越南的贸易一直处于逆差。

然而,美国仍在高失业率和停滞的工资中苦苦挣扎,目前与世界上的90个国家存在贸易赤字。

但困扰欧洲周边国家的财政松懈、劳动力缺乏弹性以及贸易赤字问题,在法国身上也以较温和的方式体现。

A drop in the currency would be far worse for India, which runs trade deficits, than for China, which has a large trade surplus.

货币下跌对出现贸易赤字的印度产生的不良影响远远大于具有大额贸易盈余的中国。

这些国家因而得以通过公共和私人部门借贷,来填堵预算及贸易赤字造成的“窟窿”,由此避免了严重后果。

Consider the trade " deficits " and "surpluses" of a dentist who likes to snow ski.

“贸易顺差”和“贸易逆差”可以用一个喜欢滑雪的牙医的例子解释。