1·Is the Rio Tinto case interesting?
力拓案有趣吗？
2·This is the background to the Rio Tinto case.
这就是力拓案的背景。
3·Rio Tinto also unveiled a plan to rein in costs.
力拓矿业公司也公布了开销管理计划。
4·IT WAS a deal Rio Tinto had been resisting for months.
这是一场力拓集团已经抵制了数月的交易。
5·Rio Tinto has worked hard to emphasize its China interests.
力拓一直在努力强调它在中国的利益。
6·How will Rio Tinto and its fellow miners spend their fortunes?
力拓等矿业巨头将如何花掉手中的巨额现金？
7·BHP Billiton Ltd. and Rio Tinto Group led mining shares lower.
必和必拓公司和力拓集团领跌矿业板块。
8·Rio Tinto did a rights issue among existing shareholders instead.
而力拓只是为现有股东进行了供股。
9·Rio Tinto (RTP, news, msgs), a diversified mining company, up 7.3%.
力拓集团，一家多元化矿业集团，上涨7.3%。
10·A: as I said before, the Rio Tinto case is an individual judicial case.
答：此前我已经讲过，力拓案是一起司法个案。