1·The head is out of proportion with the body.
头部和身体不成比例。
—— 《牛津词典》
2·A large proportion of old people live alone.
一大部分老人都是独居。
—— 《牛津词典》
3·To my eye , the windows seem out of proportion.
在我看来，这些窗子似乎不成比例。
—— 《牛津词典》
4·A proportion of the land is used for agriculture.
一部分土地作农用。
—— 《牛津词典》
5·The proportion of Americans living on welfare rose.
靠福利生活的美国人的比例上升了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·Water covers a large proportion of the earth's surface.
水覆盖了地球表面的大部分。
—— 《牛津词典》
7·The proportion of women in the profession had risen to 17.3%.
从事那个职业的女性比例已经增长到17.3%。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·The proportion of small cars on America's roads is increasing.
美国公路上小汽车的比例在逐渐增加。
—— 《牛津词典》
9·You haven't drawn the figures in the foreground in proportion.
你的前景人物画得不合比例。
—— 《牛津词典》
10·The proportion of women in middle management has risen to 40%.
中层管理人员中女性的比例已经上升到了40%。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》