至于罗德里戈-里拉其人，我已经解释过他是何许人也。
又如垃圾桶从柜门里拉出来不好用，柜门容易弄脏，垃圾易忘倒掉。
欧元的存在让像索罗斯那类的投机商不能组织袭击里拉、比塞塔和德拉马克（译者注：分别为意大利、西班牙和希腊货币）。
他们也学着去计算土耳其里拉的相对价值，这并不是一件容易的事。
令人奇怪的是信贷紧缩没有打击到饥渴投资者对于两种货币的信心：巴西的雷亚尔和土耳其的里拉。
塞浦路斯镑（货币代码CYP），也被非官方称为塞浦路斯里拉（来自希腊）是在塞浦路斯流通的货币。
土耳其里拉的贬值对这些价格有一定影响，不过即便用英镑来衡量，价格上涨幅度也十分显著，为25%。
土耳其的经济处于剧烈动荡之中，其财政问题令里拉兑美元汇率跌至创纪录低位。
如果我们仍然有马克和里拉，我们就可以让外汇市场来进行甄别。
这种从重量上命名硬币的方法，对西班牙货币比索及意大利货币里拉来说显得特别重要。
而且通货膨胀已被控制住，部分原因是由于强势的土耳其里拉。
该国的国内生产总值跌幅逼近6%，建立在里拉基础上的货币系统崩塌，大多数的银行亟待救助，而国际货币组织又一次成为了呼救对象。
“谢谢了，我的美国朋友，你就付5里拉吧……，请再给我一支香烟。”
现在他们发现他们买的更像是里拉而不是他们想象的马克。
土耳其里拉兑美元不断贬值，GDP今年预期将会萎缩，失业也一直上升。
土耳其中央银行也加入干预货币市场，以减缓里拉的增值。
这使得该国经济容易受到市场波动的影响，最近几周土耳其里拉遭受的打击就说明了这个问题。
小学生们（其中有战争孤儿）在北部城市里拉一所公立学校开晨会。
埃尔多安说，土中两国正在结成经济战略合作伙伴关系，并同意在所有双边经贸往来中使用土耳其里拉和人民币进行结算。
对鲜花生意和旅游业的担忧令肯尼亚先令和土耳其里拉仍将面临压力。
很多那不勒斯人的第一块里拉，都是在这个迷宫般城市的巷道里，靠出售走私烟赚来的。
他支付了30亿里拉（当时约合150万美元）购买这种特权，占公司年营业收入七分之一。
但是的士竟然也用了半个小时，而且计价器冲上了40里拉。
埃尔多安表示，未来两国将使用里拉和人民币（而非美元）开展双边贸易。
帝国工程师莉拉·韦塞克斯站在巨人的肩膀上建造她的杰作。
1·Joining the euro may have allowed Italy to borrow at lower rates than under the lira, but it also denied Rome the deflationary options to raise earnings though exports and tourism.
相较于里拉来说，加入欧元体系或许可以让意大利以更低的利率借贷，但也同样对罗马通过出口和旅游业来增加收入的通货紧缩政策表示拒绝。
2·Let's continue our business transactions based on yuan and Turkish lira, "he said."
“我们将继续基于人民币和土耳其里拉的商业贸易，”他说。
3·The rupee, however, has plunged 14%, making it the world's third-worst performing currency, after the Turkish lira, down 17%, and the Kenyan shilling, which has lost 15%.
但卢比下跌了14%，成为世界上表现倒数第三的货币。比它表现更差的分别是下跌了17%的土耳其里拉和下跌了15%的肯尼亚先令。
4·In the 1980s and 1990s, many Italian manufacturers expanded abroad, exploiting the repeated devaluations of the Italian lira to undercut prices of foreign rivals.
在1980年代- 1990年代，许多意大利制造商在国外扩张，利用意大利里拉反复贬值的优势降低价格，削弱外国竞争对手。
5·Moreover, the small, vulnerable economy has suffered because the Turkish lira is legal tender.
此外，由于土耳其里拉是合法的货币，其弱小而敏感的经济很容易受到影响。