1·But before we try to emulate geniuses or encourage our children to do so we should note that some of the things we learn from them may prove unpalatable.
但在我们试图模仿天才或鼓励我们的孩子这样做之前，我们应该注意到，我们从他们身上学到的一些东西可能并不适合我们。
2·While suggestopedia has gained some notoriety through success in the teaching of modern languages, few teachers are able to emulate the spectacular results of Lozanov and his associates.
虽然暗示教学法因在现代语言教学上的成功有些不好的名声，但很少有教师能够模仿洛扎诺夫和他的同事们的惊人成果。
3·She hopes to emulate her sister's sporting achievements.
她希望在运动成绩方面赶上她姐姐。
—— 《牛津词典》
4·Sons are traditionally expected to emulate their fathers.
传统上认为儿子应该效仿他们的父亲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·They may be able to emulate the dripping sound of a crosswalk, or the buzz of a power tool.
他们或许可以效仿人行横道的滴滴声，或者电动工具的嗡嗡声。
6·Observe them. Emulate them.
观察他们，模仿他们。
7·To emulate a class, you define a function.
想要模拟一个类，您必须定义一个函数。
8·It would also see Russia emulate Venezuela.
这也能看出俄罗斯在效仿委内瑞拉。
9·Why did Africa fail to emulate this success?
为什么非洲无法复制亚洲的成功经验呢？
10·They will emulate the behavior that they observe.
他们会模仿观察到的行为。
1·But before we try to emulate geniuses or encourage our children to do so we should note that some of the things we learn from them may prove unpalatable.
但在我们试图模仿天才或鼓励我们的孩子这样做之前，我们应该注意到，我们从他们身上学到的一些东西可能并不适合我们。
2·While suggestopedia has gained some notoriety through success in the teaching of modern languages, few teachers are able to emulate the spectacular results of Lozanov and his associates.
虽然暗示教学法因在现代语言教学上的成功有些不好的名声，但很少有教师能够模仿洛扎诺夫和他的同事们的惊人成果。
3·"If we are computing and connecting like the brain, we should be able to emulate memory," he says.
他说：“假如我们像大脑那样进行计算和连接，我们就应该能够模仿记忆。”
4·Developers want to understand these people, emulate them, and listen to their ideas.
开发员想要理解这群人，模仿他们，并听取他们的意见。
5·Further, many organisms, such as insects, thrive without a map of their external world or even memory; might it be better to try to emulate them?
一些生物(比如昆虫)不掌握外部世界的地图，甚至没有记忆，但是它们却活得非常自在；模仿它们会不会更好呢？
1·For example, a test can run sequentially, randomly, or in weighted order; run at a set interval or repeatedly for a set number of times; run remotely; and emulate workload.
例如，一个测试能够顺序的、随机的或者按照权重顺序运行；按照设定的间隔或者次数运行；远程运行；以及仿真工作量。
2·Your tests can run repeatedly; you can specify an execution schedule and user groups to emulate a workload that is generated by a large number of virtual users.
您的测试可以重复运行，您可以指定执行进度和用户组来仿真由大量虚拟用户所生成的工作负载。
3·However, to emulate a real-life scenario, having just the workload distribution among various groups does not necessarily reflect a good test scenario.
然而，要仿真一个实际生活的场景，仅仅将工作量在不同的组间分配对于反映一个好的测试场景来说并不是必须的。
4·QEMU is a platform virtualization application that allows you to emulate an entire computer (processors and associated peripherals) for purposes of virtualizing another operating system on it.
QEMU 是一个平台虚拟化应用程序，让您能够仿真完整的计算机（处理器和相关的外部设备），用于在其上虚拟化另一种操作系统。
5·Prepared statements are so useful that PDO actually breaks the rule set out in Goal number 4: if the driver doesn't support prepared statements, PDO will emulate them.
预处理语句是如此有用，以致pdo实际上打破了在目标4中设下的规则：如果驱动程序不支持预处理语句，那么P DO将仿真预处理语句。