在短短几年时间内，他们购得藏品的身价就会比买的时候上升近十倍，反过来，他们也不会卖出所有藏品。
相反，在不利用互联网的条件下进行全日制授课是难以想象的。
相反，对一个单身女人来说，把一个戒指戴在无名指上，可能让她一辈子单身。所以很不吉利。
相反，患有抑郁症的青少年转向愉快的音乐可以“撇开”消极情绪或消除他们的情绪。
而反过来说，如果一个领域没有这么一个杀手应用，那么这个领域就有些问题了。
相反地，如果你想要有说服力，要在你的目标心理能量渐渐耗尽时展开攻击。
相反，亚马逊公司曾是20世纪90年代美国互联网股票价格暴升的最大受益者之一。
反过来说，如果不肯接触这类刊物，只想在几本学校教科书的小天地里打转的话，是很不容易使英文能力升级的。
与之相反，受到金融危机残酷打击的众多欧美银行表现惨淡。
相反地，短短几个月的训练活动，能显著增强老年人的身体强度。
阿根廷民法典是过时了，然而，它并非生来陈旧。相反，在制订之初，它是一部现代的法典。
反之，友谊也意味着当朋友处于危难时，你也要准备好于他（她）并肩战斗。
相反地，内部交互强的物种常常是只有很少物种的系统的一部分。
相反，如果你欠别人钱，你会很快不得不偿还债务，因为你的朋友可能需要钱用。
与德国的情形相反，要不是加入了欧元区，欧元区那些外围国家的货币在同一时期将会贬值。
反过来，如果购房者对自己拥有公共部位的权益可以量化计算，那他有什么理由不缴纳物理管理费呢？
他倾向于不让他妻子工作，但另一方面他对妻子的工作很骄傲
从相反方面考虑，可以假设业务流程需要调出到现有EJB服务。
他说，与之相反，长相平凡的女性“能够充分利用珍惜自己的所有，感情因而也更为持久”。
穷人的闲，闲在思想，他手脚都在忙，忙着去麻将桌上多摸几把。
你可以反过来说，服务早午餐因此全年任何时候，或东道国午餐或晚餐简单砂锅或主要菜肴。
相反地，如果您能够每次执行软件构建时都详尽地编写服务器配置文档的话会怎样？
反之，如果主席位居会议桌之正中央，则会议的进行情况会变如何呢？
而概念是必然性的真理，自身内包含了扬弃了的必然性，正如此，也可以说，必然性是潜在的概念。
相反地，如果座位包含有一览无遗视野的权利，那年轻的女士可以通过行贿来搞定。
相对地，低温烘焙也无法产生令人满意的香气，同时还有酸味也冒出来。
1·There's no structure for choices. (in design, this is called choice architecture.) And conversely, the paradox of choice also explains why so many of the workaholics I know seem so happy.
选择缺了结构(在设计界，这叫“选择架构”)。反之，选择之困也解释了为什么我知道的那么多的工作狂看上去那么快乐。
2·For this reason, conversely, when you are very familiar with the String you are typing, it makes sense to increase these attributes.
反之，当您十分熟悉所输入的字符时，根据同样的原因增大属性能够带来更多好处。
3·For the good on certain occasions we treat as bad, and conversely the bad as good.
因此我们有时将好事视为坏事，反之则将坏事视为好事。
4·Conversely, in summer, colour is just about everywhere, from golden light to verdant green or floral backdrops.
反之，在夏季，色彩到处都是，从金色的阳光到翠绿的植物，或者植物的背景。
5·Conversely, it is one thing to have thoughts and intelligent notions, and another to know what impressions, perceptions, and feelings correspond to them.
反之，具有思想与概念是一回事，知道符合这些思想和概念的表象、直观、情绪又是一回事。
1·Conversely, not all chemical signals transmitted via the VNO quality as pheromones.
相反地，并不是所有的化学信号都通过 VNO 质量的传递作为信息素。
2·Conversely, it was found that climate disruption is already cost $1.2 trillion annually, cutting global GDP by 1.6％.
相反地，人们发现气候波动每年已经花费了2万亿，使得全球 GDP 减少1.6％。
3·Conversely, the stemma can also bestow a semblance of separation on manuscripts written within a few months of one another or even in the same room.
相反地，族谱也可以给几个月之内写的手稿一种分离的假象，甚至是在同一个房间里写的。
4·In early 2000, conversely, he sold all his dotcom and Nasdaq tech stocks just before the market crashed.
相反地，在2000年初，他卖掉了手上所有的网络公司股份和纳斯达克科技股，接着股市就崩了盘。
5·The thing that intrigued me about the Star Wars saga was the idea of the Jedi as protector knights and conversely of Darth Vader as a kind of dark knight.
星球大战传奇让我感兴趣的事是绝地武士成为了保护人而相反地达斯·维达（Darth Vader）却成为了一个黑暗武士。
1·Conversely, a drop in average wind speed will significantly reduce the power output.
与此相反，平均风速的减慢会明显减少电力的产出。
2·Conversely, homegrown solutions are cheap, but while they are suitable for developers, they're not convenient for relatively nontechnical end users.
与此相反，自己开发的解决方案很便宜，然而尽管它们适合于开发人员，但是它们却会给技术相对较差的最终用户带来不便。
3·Conversely, it's possible for cnee to print out keyboard events before Firefox has a chance to process the keystrokes.
与此相反，cnee可能会在Firefox有机会处理击键事件之前输出键盘事件。
4·Conversely, if you have an olive skin tone, stay away from brown and go with red.
与此相反的是，如果你有橄榄色的皮肤，那么就远离棕色，选择红色。
5·Conversely, tests made in full-scale boilers are usually difficult to reconcile.
与此相反，在大锅炉内所做的试验也难于互相一致。
1·Conversely, in love, the feeling of relationship is genuine and sincere so that concern for the other person evolves naturally.
与之相反，在爱情中，双方对彼此的关系是真诚的，这样自然就会关心对方。
2·Conversely, revenue from Intel's data-center group rose 8%, well below the double-digit rate analysts were expecting.
与之相反，英特尔数据中心集团的收入上涨了8%，远低于分析家们预测的两位数涨幅。
1·Conversely, 60 percent of people with a substance abuse disorder also suffer from another form of mental illness.
反过来看，滥用药物的人群中，60%患有某种精神疾病。