你知道，冻疮与冻伤只有一步之遥，而且它们发生的部位全都一样。
她的手，正如她母亲猜想过的那样，已经“断送在冻疮里了”。
我们没有手套，手都冻僵了，像脚上一样，长满了冻疮。
有时，冉阿让捏着她的一只冻到发红发裂的小手，送到嘴边亲一亲。
1·Objective To compare therapeutic effects of acupuncture plus massage and medicine on chilblains.
目的：比较针刺为主辅以推拿与药物治疗冻疮的疗效差异。
2·There was a man in our State of Song who could make medicine for preventing chilblains.
我们宋国有一个人，会制作防止冻疮的药。
3·Zhuang Zi calmly told Hui Zi a story: "There was a man in our State of Song who could make medicine for preventing chilblains."
庄子心平气和地给惠子讲了一个故事：“我们宋国有一个人，会制作防止冻疮的药。”
4·Chilblains are only one stop short of frostbite, you know, and occur in all the same places.
你知道，冻疮与冻伤只有一步之遥，而且它们发生的部位全都一样。
5·You don't want to get chilblains like I did the first time I went out on the snow.
你不想跟我一样，第一次到雪地上去就得了冻疮吧？