1·俄罗斯在第三次瓜分波兰（795年）时占据此城。
Russia acquired the city in the third partition of Poland (795). Population, 405,000.
2·维尔纽斯于795年归属俄国，现在是立陶宛首都。
Vilnius passed to Russia in 795 and is now the capital of Lithuania. Population, 544,000.
3·但在2009年新成立的雇用员工的企业却比2007年少了115,795家，企业成立率减少了17.3%。
But in 2009, 115, 795 fewer employer businesses were founded than in 2007, a 17.3 percent decline in firm formation.
4·其历史可追溯至罗马史前时代，公元713至785和795年至1015年期间它在摩尔人统治下。
Dating from pre-Roman times, it was ruled by the Moors from c. 713 to 785 and from 795 to 1015. Population, 67,259.
5·这个人说不定就是英国演员Keira Knightley，这位女星最近狠狠花了一笔，砸下2795英镑买些了一件Burberry的羊皮大衣。
Could it have been Keira Knightley? The actress told recently of her guilt at splashing out? 2, 795 on a Burberry sheepskin coat.
6·波兰东部华沙东南部的一个城市。37年被特许建立。795年被转让给奥地利，85年转给俄国。人口324,00。
A city of eastern Poland southeast of Warsaw. Chartered in 37, it passed to Austria in 795 and Russia in 85. Population, 324, 00.
7·在斯文顿，上个月申领失业救济的人数上升到了4350，比2008年一月份1795人次的两倍还多。
In Swindon the number of people claiming jobless benefit jumped last month to 4, 350, over double the claimant count of 1, 795 in January 2008.
8·大德方便和尚塔在寺东山腰，贞元十一年(795年)，平面六角形，通高4米，西向辟门。
Dade facilitate the monks in the temple tower east mountain, 11 years Zhenyuan (795), flat hexagonal, and 4 m-high, open the door to the West, Tasha residues bad.
9·日本钢铁企业向其头号顾客——韩国出口了79.5万吨的钢材，出口量减少了9.3%，14个月以来第一次增长为负。
Japanese firms exported 795, 000 tons of steel to their biggest customer, South Korea, down 9.3% and falling into negative territory for the first time in 14 months.
10·放射增敏实验用T-739小鼠，肿瘤模型LA-795肺腺癌，采用肿瘤生长延迟法评价效果；
Radiosensitizing experiment was performed using T-739 mice. The tumor model was LA-795 pulmonary adenocarcinoma, and the effect was assessed using tumor regrowth delay.