1·最著名的一次发生在公元1054年。
The most famous occurred in A. D. 1054.
2·1054年的今天，一颗位于金牛座附近的超新星被中国及印第安人发现并记载。
1054 - a supernova is observed by the Chinese and Amerindians near the star Tauri.
3·早在1054年，中国和阿拉伯天文学家就有关于它是超新星残余的记载。
It is the remnant of a supernova that was recorded by Chinese and Arab astronomers in 1054.
4·大约在公元1054年，人类从地球上就可以观测到金牛座一颗恒星死亡所引起的超新星爆炸。
Around AD 1054, humans can be observed from the Earth to the Taurus on the death of a star caused by supernova explosions.
5·最有名的波霎，或许要算是蟹状星云里头的那颗了，这片星云是1054年观测到的超新星爆炸的残骸。
Perhaps the most famous pulsar lies within the Crab Nebula, the remnant of a supernova explosion that was observed in 1054.
6·1965年，教皇保罗六世和亚他那哥拉主教长同时取消了1054年的共同教会驱逐令。
1965 - Pope Paul VI and Patriarch Athenagoras simultaneously lift mutual excommunications that had been in place since 1054.
7·由于其它原因的出国则不断出现波动，从1994年的982次降到1995年的896次，然后又攀升到1054次，最后又降低到990次。
Visits abroad for other reasons fluctuated, dropping from 982 in 1994 to 896 in 1995 and then climbing back to 1054 before finally falling to 990.
8·蟹状星云是，超行星在1054年，大爆炸后的产物，下节课中，我会详细讲它。
The Crab Nebula is the result of a supernova explosion that went off in the year 1054, and during my next lecture I will talk a lot more about that.
9·它是超行星在1054年，爆炸后的剩余物4，下节课我会，详细讲它，这里你看到的不是，脉冲星那时，聚集的物质。
It is the remnant of a supernova explosion in the year 1054 much more about that during my next lecture and what you see here is not stuff that is generated at this moment in time by the pulsar.