1·If metal gets hot it expands.
金属受热就膨胀。
—— 《牛津词典》
2·The metal felt smooth and cold.
这种金属摸上去光滑而冰冷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Rust had eaten into the metal.
这金属已经锈坏。
—— 《牛津词典》
4·The metal had been beaten flat.
那块金属被锤薄了。
—— 《牛津词典》
5·The frame is made of metal.
框子是用金属做的。
—— 《牛津词典》
6·The spade jarred on something metal.
铁锹撞在什么金属物件上发出刺耳的声音。
—— 《牛津词典》
7·Cars are mostly metal.
汽车大多是金属制成的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·Acid corrodes metal.
酸腐蚀金属。
—— 《牛津词典》
9·It cannot be used to bond wood to metal.
这不能把木料粘贴在金属上。
—— 《牛津词典》
10·The molten metal is poured into the mould.
这块熔化了的金属被倒入模子。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The frame is made of metal.
框子是用金属做的。
—— 《牛津词典》
2·The metal felt smooth and cold.
这种金属摸上去光滑而冰冷。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Rust had eaten into the metal.
这金属已经锈坏。
—— 《牛津词典》
4·The spade jarred on something metal.
铁锹撞在什么金属物件上发出刺耳的声音。
—— 《牛津词典》
5·If metal gets hot it expands.
金属受热就膨胀。
—— 《牛津词典》
1·That's what Metal Gear Solid 2 delivers, with several elements that can be directly linked to Snake's Shadow Moses mission.
这就是《合金装备2》所呈现的,部分元素可以直接联系到斯内克在影子摩西的任务。
2·Raiden's role — and that's a word I and the game's characters use intentionally — closely mirrors that of Snake's in Metal Gear Solid.
雷电的角色——我和本游戏的其他人物是有意地使用这个词的——与斯内克在《合金装备》中如出一辙。
3·For all its deception and overwrought delivery, Metal Gear Solid 2 ultimately delivers a fun and fascinating look at video games and sequels.
尽管它瞒天过海,还絮絮叨叨,《合金装备2》还是提供了一种有趣而迷人的看待电子游戏及其续作的视角。
4·Interestingly, your impression of Metal Gear Solid 2 is likely to be more positive if you never bothered to finish it.
有趣的是,如果你没耐心通关的话,你对《合金装备2》的印象可能会更好。
5·Removed from the narrative stunts and bizarre situations, the gameplay in Metal Gear Solid 2 is, without a doubt, superior to that found in the original adventure.
如果排除掉叙事的噱头和奇异的情境,《合金装备2》的游戏性毫无疑问地超越了前作。
1·For thousands of years metal items have been recycled by melting and reforming them into new weapons or tools.
几千年以来,金属物的回收是通过熔化与打造成新的武器或工具来完成的。
2·Although the young scavengers' digestive systems might be well adapted to digesting bone fragments, they are not suited to handling plastic, metal and glass.
尽管这些幼小食腐动物的消化系统也许足以消化碎骨头,但它们的胃对于塑料、金属物与玻璃是肯定束手无策的。
3·In order to prevent children from getting an electric shock, with the touch of a finger or metal plug power supply must be chosen to poke holes, safety socket with baffle insurance.
为防止儿童触电、用手指触摸或金属物插捅电源孔眼,一定要选用带有保险挡片的安全插座。
4·Fei used only in the collar, the collar and other metal of the withdrawal should be, because they will affect only Fei collar normal use.
在使用止吠项圈时,其他的项圈和金属物应该撤走,因为它们会影响止吠项圈正常的使用。
5·Corkscew is a tool made of twisted metal that you use to pull a cork out of a bottle.
开塞钻是一种由螺旋状金属物制成的工具,用于将木塞从酒瓶里拔出。